Article 24
That's MathematicsЭто математика.Мух считать,Если трудно лечь спать,Честным быть,Чтобы что-то делить,Точным быть,Чтобы простынь сложить.Знай математику.Видишь, мячОт стены летел вскачь,Клади сольПо...
View ArticleЖаргон будущего
Легко ли предсказать будущее? Если будущее языка, то я рискну предплоложить какими словечками будет пользоваться русскоязычная молодёжь в конце 21 - начале 22 века. Это будут слова с китайскими корнями...
View ArticleКомпьютерная лирика
Функции клавиш f1, f2, f3, f4, f5 , f6, f7, f8, f10 в программе Norton CommanderF6 себя на поезд,F3 на белый свет,И в будущее Enter,ESCape из давних лет,F8 все печали И F1 нам всем.(Я не F5 кого-то,Я...
View ArticleПесня Лошади и Врощенного Философа Торзи
Торзи: Если б уменя не было тебя,Кто бы на ногах меня держал?Если бы не та хвостоборода,Кто б людей при встрече поражал?Если б у меня не было тебя,От меня осталось б лишь лицо,Я ходил бы безобразный -...
View ArticleКогда ты пишешь в Интернет
Когда ты пишешь в Интернет,Готовым будь всегда к тому,Что неизвестно почему,Узнает о тебе весь свет.Коглда ты пишешь в Интернет,Ты, может, тратишь время зря,Ведь в книгах, фильмах тебя нет.Никто не...
View ArticleWHAT"S THIS?
A spiral-like horizontal icicle which was the only one at the jungle gym?Unfortunately the wonder icicle broke when i touched it. But I took pics of the cracks and a photoshop pic of the whole view...
View Article老鼠爱大米 Lao Shu Ai Da Mi , Mice/ mouse love/ likes rice. Мышь любит рис. я...
Поэтический перевод "Мышки"我听见你的声音Слышу голос твой и вновь有种特别的感觉В сердце чувствую любовь让我不断想不敢再忘记你Теперь о тебе всегда мои мечты我记得有一个人Знаю, в мире есть одна,永远留在我心中Та, что в сердце...
View ArticleЮлмуст
Был бы день обычным, серым,Был бы зимний вечер пуст,Если б теплым пряным жаромНе порадовал Юлмуст,Санта Клауса дар шведский,Удивительный на вкус,И бодрит он не по-детски,Хоть без градуса - Юлмуст!Ночью...
View ArticleEnglish riddles about animals
Who lives in a house?A small purring….Who lives inside a pear?A tiny legless…It lives is a shoe boxA little fluffy…He is brown andBig and fatHe likes honey.It’s a …In the river, in the lakeIn the sea...
View ArticleНа стыке лет. Воспоминания про Советско-молочный продукт.
Итак, полвосьмого по московскому времени. где-то 2009 год, а где-то уже 2010.И вспомнилось мне советское время, когда были стеклянные бутылки из -под молока и кефира с крышечками из фольги. Мне тогда...
View ArticleБанда Ивановых
Академик наук преклонного возраста Аверьян Злёный, доведенный до бродяжничества, решился в 2007 году разобраться с современным ему правительством и в его голове созревает смелый план. Он приезжает в...
View ArticleВот уж действительно ДУРНОЙ ВКУС!
Однажды на Арбате увидел вывеску GOGOL BAD TASTE (Гоголь. Дурной вкус). Судя по вывеске - кафе. Вижу - две двери. Захожу. И вижу... доски на полу, ящики, картонные коробки на полу, старую оконную раму....
View ArticleСамое длинное слово
*Самое длинное слово в русском языке - "[[Слово о полку Игореве]]".*Самое длинное слово в русском языке - ''наверстана'' - между двумя "'на" целая верста.*А теперь вы услышите самое длинное слово....
View ArticleПеснопевцев Войско Folk song Army by Tom Lehrer Russian Translation
Мы - песнопевцев войско, Наша воля сильна,Мы против бедности, войн и неправды,Не то, что вы, буржуа!Есть песни вне оппозиций, да,Но их стезя не права,У тех певцов нет гражданских позиций, да,Им всё...
View ArticleАльма (Посвящение Альме Малер-Верфель ,Том Лерер) Alma by Tom Lehrer Russian...
Красавица первая в ВенеО Альма - любовный радар,Раз увидев её, будешь, верно,Навеки в плену её чар.Ах, кто с ней тогда только не был,С дня, когда закружила свой вальс.Из мужей её три знамениты,Но...
View Article後來 Теперь
Теперь, я после всех потерь,Узнала, как любить, но где же ты там в людской толпе?Теперь, в слезах я поняла, поверь,Только раз можно хлопнуть любви дверь.Апельсина цветокПадал мне на юбку с...
View Article少先队歌 我们是共产主义接班人 / 俄语
Китайская пионерская песня в моём переводе /Китайским пионером я не был, просто перевёл песню/ "Мы Коммунизма Верные Сыны"Мы коммунизма верные сыныМы идеями революции вскормлены,За народ и за...
View ArticleWow! I'm a little teapot, short and stout, this is my shadow, this is my...
I'm a little teapot, short and stout, this is my shadow, this is my reflectionthis is the reflection of my shadow,this is the shadow of my reflection,this is the shadow of my shadow's reflection,my...
View ArticleНас Не Одолеть
(пето в конце 1990-х)В жизне немало неудач,Куда ни глянешь - Мрак хоть плачь.Всюду враги.Хоть со свету беги.Но от себя не убежишь,И хоть плохая наша жизнь,Всё ж нужно жить,И кого-то любить.Прочь,...
View ArticleСпуск в пещеру Мечта А.А.Невзорова по прозвищу Ин-яз
Пещера Мечта. Мы у входа. Все в теплом.Ступаем мы вглубь на железный каркас,Спускаемся вниз на вереках в пещеру.И тут удивляет пещера всех нас.Наросты похожие чуть на орешки,Средь тьмы осьминожки стоят...
View Article